Reseña del libro "Benjamin e Hannah (en Portugués)"
Um romance baseado nos personagens clássicos dos filmes e livros ocidentais, que, ao longo dos séculos, ganharam características reconhecidas pelos historiadores e intelectuais que aprofundaram na semiótica dos dramas judaico-cristãos. No entanto, "Benjamin e Hannah" longe de ser um livro sobre religião ou autoajuda, é uma extensão da escola Hollywoodiana, onde os conflitos do homem moderno se transformam em uma imprevisível comédia romântica. Os personagens acabam se encontrando em situações inusitadas nas aulas da universidade global à qual eles fazem parte. Deste modo, ambos sofrem suas incompatibilidades culturais e logo enfrentam adversidades que os fazem caminharem para uma possível união. No entanto, por conta dos seus universos criativos serem muito diferentes, os protagonistas se distanciam temporariamente cada um vivenciando seus conflitos internos. Todo esse drama psicológico dos aspirantes de escritores os levam a conhecer várias personalidades durante as passagens pela universidade. Cada aula uma nova aventura vai surgindo e cada professor vem revelando dons em seus alunos especiais que os fazem descobrir suas qualidades literárias. Assim, eles frequentam aulas de cinema, sociologia, cosmologia e até participam de uma festa no campus da universidade, onde ambos vão vivenciar caminhos opostos que começam a revelar essa linha romântica. Contudo, muitas barreiras aparecem pela frente tudo para dificultar a harmonia entre o casal, que ainda está se conhecendo. A cada passo esse sentimento vai se enobrecendo e ganhando uma misticidade milenar como se estes personagens fossem a história viva dos inúmeros protagonistas do cinema que tinham a mesma qualidade poética. Isso pode ser exemplificado com o caso do personagem protagonista nomeado por Benjamin. O autor criar um paralelo intertextual com aquelas fontes cinematográficas, isso dentro do roteiro, e leva este protagonista a se destacar dentre os outros personagens por priorizar certa sensibilidade para a leitura, o apreço pela educação e pelas artes, além de copiar certas atitudes dos personagens de dezenas de filmes que, por sua vez, valorizava-lhe o caráter. Tudo isso fazendo-o enfrentar os desafios, as tragédias e os dramas da vida cotidiana, mostradas através das cenas. Sendo assim, esta obra tem conexão com outras que reforçaram esse caráter subjetivo, mas interligado pela intertextualidade. A carga cultural implícita nos protagonistas faz o público leitor identificar os símbolos referenciais da literatura e, por sua vez, também a se identificarem com os personagens da história do cinema.
