Reseña del libro "Kultura a Ewangelia W Afryce (en Polaco)"
Kultura kontra ewangelia w Afryce: Pobieranie próbek z setnej historii misji Mutira w środkowej Kenii (1912-2012) pokazuje, jak europejscy misjonarze zmienili styl życia grup etnicznych Kikuyu, Kamba i Mbeere żyjących w ówczesnym pastoracie Mutira. Do tego czasu pastorat obejmowal Kirinyaga i Riakanau w Mbeere w hrabstwie Embu. Książka pokazuje, jak pionierzy misjonarze, tacy jak Laight, Butcher i Hillard, zetknęli się z tradycyjnymi praktykami afrykańskimi, takimi jak obrzezanie, tańce, zabijanie bliźniaków, sposoby pozbywania się zmarlych, tabu i obrzydliwości, ziololecznictwo, malżeństwa i zaręczyny, klanizm, Afrykański kult i ogólny tryb życia. Odrzucili wszystkie afrykańskie kultury jako zle. W związku z tym autor pokazuje, jak do tej pory Ewangelia i kultura popadly w niekończący się konflikt. Innymi slowy, gdzie przebiega wyraźna granica między ewangelią a kulturą? Czy możemy wymazac wszystkie elementy kultury afrykańskiego chrześcijaństwa? Demonstrując wplyw misji chrześcijańskich (1912-2012), książka przedstawia w zarysie historie niektórych czolowych postaci, których sukces zależy od pracy misyjnej. To lektura obowiązkowa dla wszystkich zapalonych badaczy historii i kultur Afryki!
