Name: Linguistique et traductologie: le sens par les statuts métalinguistiques (en Francés)
Price: 115520.00 CLP
Availability: InStock
Author: Zongo, Mamadou
ISBN: 9786139507825

portada Linguistique et traductologie: le sens par les statuts métalinguistiques (en Francés)

Formato

Libro Físico

Autor

Mamadou Zongo

Editorial

Editions Universitaires Europeennes

Idioma

Francés

N° páginas

292

Encuadernación

Tapa Blanda

Dimensiones

22.9 x 15.2 x 1.7 cm

Peso

0.43 kg.

ISBN13

9786139507825

Categorías

Lingüísticas

Linguistique et traductologie: le sens par les statuts métalinguistiques (en Francés)

Mamadou Zongo (Autor) · Editions Universitaires Europeennes · Tapa Blanda

Libro Nuevo

$ 115.520

$ 231.040

Ahorras: $ 115.520

50% descuento

Envío normal

Origen: Estados Unidos (Costos de importación incluídos en el precio)

Se enviará desde nuestra bodega entre el Viernes 12 de Julio y el Viernes 19 de Julio.

Lo recibirás en cualquier lugar de Chile entre 1 y 3 días hábiles luego del envío.

Reseña del libro "Linguistique et traductologie: le sens par les statuts métalinguistiques (en Francés)"

L'activité traduisante étant par excellence une activité du sens, une linguistique de la production du sens, comme la théorie métaopérationnelle, peut valablement aborder les questions relevant de ladite activité. Sa stratégie sera fondée sur l'identification et l'explication des opérations de mise en discours dans le texte source et leur expression dans le texte cible par le prisme d'une interopérabilité sémantique. Ainsi, l'interprétation du sens passe par la détermination des statuts métalinguistiques des opérateurs, des énoncés ou de ses composantes, pour traduire et rendre compte des choix de traduction.