Od kultury do inkulturacji... (en Polaco)
Reseña del libro "Od kultury do inkulturacji... (en Polaco)"
Jak przyjąc Jezusa Chrystusa, którego "suwerenne" Slowo podjęlo szczytową ścieżkę, aby do nas przyjśc. Dlaczego wybrala kręte i strome drogi zachodniej kultury, niewolnictwa, kolonizacji, by dotrzec do Afryki w Kamerunie, wśród Beti? To pytanie oczywiście pozostaje bez odpowiedzi, ponieważ Bóg nie jest przed nami odpowiedzialny. Dlatego warto przyjąc to takim, jakim jest naprawdę. I informują nas, że najwcześniejsze gloszenia orędzia ewangelii, chociaż zdobyli przyczólek na kontynencie, byly wątpliwe. Z tego powodu pozwoliliśmy sobie zaproponowac nowy sposób przyjęcia Ewangelii. Oto trasa: od kultury do inkulturacji, podejście metodologiczne, które uważamy za skuteczne w gloszeniu Slowa Życia w Afryce, wśród Beti, w Kamerunie. W tym nowym podejściu dokonujemy refleksyjnej i krytycznej paraleli między siódemką katolicką a etapami egzystencji w kulturach afrykańskich, gdzie życie, za którym slusznie glosi Ewangelia, stanowi silę napędową wyjaśniania rzeczywistości.
