Compartir
Translanguaging Outside the Academy: Negotiating Rhetoric and Healthcare in the Spanish Caribbean (Studies in Writing and Rhetoric) (en Inglés)
Rachel Bloom-Pojar
(Autor)
·
National Council of Teachers of English (Ncte
· Tapa Blanda
Translanguaging Outside the Academy: Negotiating Rhetoric and Healthcare in the Spanish Caribbean (Studies in Writing and Rhetoric) (en Inglés) - Bloom-Pojar, Rachel
$ 37.840
$ 75.670
Ahorras: $ 37.830
Elige la lista en la que quieres agregar tu producto o crea una nueva lista
✓ Producto agregado correctamente a la lista de deseos.
Ir a Mis Listas
Origen: Estados Unidos
(Costos de importación incluídos en el precio)
Se enviará desde nuestra bodega entre el
Miércoles 10 de Julio y el
Miércoles 17 de Julio.
Lo recibirás en cualquier lugar de Chile entre 1 y 3 días hábiles luego del envío.
Reseña del libro "Translanguaging Outside the Academy: Negotiating Rhetoric and Healthcare in the Spanish Caribbean (Studies in Writing and Rhetoric) (en Inglés)"
Moving outside of classroom-based and English-dominant contexts, Rachel Bloom-Pojar draws from an ethnographic study of a summer health program in the Dominican Republic to examine what exactly rhetorical translanguaging might look like, arguing for a rhetorical approach that accounts for stigma, race, and institutional constraints. Within a context where the variety of Spanish spoken by the local community is stigmatized, Bloom-Pojar examines how raciolinguistic ideologies inform notions of stigma in this region of the Dominican Republic, and then demonstrates how participants and patients in this study "flip the script" to view "professional" or formal Spanish as language in need of translation, privileging patients' discourses of Spanish and health. This framework for the rhetoric of translanguaging (1) complicates language ideologies to challenge linguistic inequality; (2) cultivates translation spaces across modes, languages, and discourses; (3) draws from collective resources through relationship building; and (4) critically reinvents discourse between institutions and communities. Ultimately, the study emphasizes how a focus on collective linguistic resources can enhance translanguaging practices between institutional and community contexts.
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.
El libro está escrito en Inglés.
La encuadernación de esta edición es Tapa Blanda.
✓ Producto agregado correctamente al carro, Ir a Pagar.